{"id":1109,"date":"2020-07-17T22:49:03","date_gmt":"2020-07-17T20:49:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.legambientevda.it\/?p=1109"},"modified":"2020-09-30T22:01:57","modified_gmt":"2020-09-30T20:01:57","slug":"inquinamento-ambientale-e-cas-acqua-contaminata-polveri-diffuse-e-capannoni-obsoleti-la-regione-intervenga-per-ristrutturare-lacciaieria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2020\/07\/17\/inquinamento-ambientale-e-cas-acqua-contaminata-polveri-diffuse-e-capannoni-obsoleti-la-regione-intervenga-per-ristrutturare-lacciaieria\/","title":{"rendered":"INQUINAMENTO AMBIENTALE E CAS ACQUA CONTAMINATA, POLVERI DIFFUSE E CAPANNONI OBSOLETI  LA REGIONE INTERVENGA PER RISTRUTTURARE L\u2019ACCIAIERIA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La chiusura delle indagini sul presunto inquinamento delle acque a valle degli scarichi della CAS, dei terreni adiacenti lo stabilimento e dell\u2019aria, non fa che confermare i timori che cittadini e associazioni esprimono da anni. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Anche se il procedimento si \u00e8 concluso con la richiesta di archiviazione, e non sussistono profili di responsabilit\u00e0 penale degli indagati &#8211; tutti dipendenti o consulenti della CAS &#8211; le motivazioni espresse dal pm Eugenia Menichetti non fanno che aumentare le nostre preoccupazioni. Infatti \u00e8 l\u2019Amministrazione regionale che, nel concedere l\u2019AIA (Autorizzazione Integrata Ambientale), non ha inserito alcuni limiti specifici sulla concentrazione dei fluoruri nelle acque degli scarichi parziali, consentendo inoltre all\u2019azienda di diluire gli inquinanti in acqua prima dello scarico nella Dora Baltea. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Un quadro sconfortante e in contrasto con il Testo Unico Ambientale: una situazione, aggiunge il magistrato, in cui <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>la Regione accetta una pratica non consentita ben sapendo che i limiti strutturali dello stabilimento, dovuti alla sua obsolescenza, non permettono di rispettare quanto prevede la legislazione<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> a tutela dell\u2019ambiente.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La pm constata, infatti, che la vetust\u00e0 dell\u2019impianto rende <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>impossibile<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> una riduzione significativa degli impatti ambientali connessi alla produzione.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Questi aspetti emersi dalle indagini e dalle consulenze richieste dalla Procura delineano, a nostro avviso, un situazione grave. Pi\u00f9 volte il nostro Circolo ha sottolineato come l\u2019obsolescenza delle strutture rappresentasse un limite insormontabile per un abbattimento significativo dell\u2019inquinamento connesso inevitabilmente all\u2019attivit\u00e0 dell\u2019acciaieria. Ricordiamo, per l\u2019ennesima volta, che tutta l\u2019area e gli edifici sono di propriet\u00e0 di VDA Structure, societ\u00e0 partecipata a capitale totalmente regionale. E che alcune parti dello stabilimento risalgono ai primi decenni del secolo scorso. Oltre al problema della contaminazione delle acque del nostro fiume e, forse, della falda sotterranea, la vetust\u00e0 dello stabile \u00e8 anche alla radice del problema delle emissioni diffuse, di cui si parla da anni. Una situazione, oltretutto, destinata ad aggravarsi con il passare del tempo, se si continuer\u00e0 a cercare solo il contenimento dei problemi pi\u00f9 che la loro risoluzione. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Come ambientalisti e come cittadini che hanno a cuore la salute di tutti (e ci preoccupa in particolare quella dei lavoratori dell\u2019acciaieria), <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>chiediamo a questo punto alla Regione tre cose precise: <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">che venga avviato il <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>procedimento di modifica dell\u2019AIA<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, al fine di eliminare le difformit\u00e0 segnalate dal pm Menichetti inerenti le concentrazioni di fluoruri nelle acque di scarico della CAS e porre fine alla pratica della diluizione;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">che venga dato immediato incarico ad ARPA di svolgere una <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>campagna di monitoraggio <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>e studio per la ricerca degli inquinanti tipici dell&#8217;acciaieria, con particolare riferimento ai fluoruri, <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">al fine di definire il<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">reale stato delle acque sia della Dora Baltea che della falda sotterranea di Aosta;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">che venga <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">finalmente avviato un graduale processo di <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>ristrutturazione dell\u2019acciaieria<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Sappiamo che questo \u00e8 un punto delicato e complesso, ma, crediamo, non pi\u00f9 rinviabile.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">E in conclusione Legambiente si rivolge anche al Comune di Aosta, il cui Sindaco, lo ricordiamo, ha responsabilit\u00e0 precise in materia di salute pubblica, per chiedere la <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>convocazione immediata dell\u2019Osservatorio della Qualit\u00e0 dell\u2019Aria<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, anche in forma telematica, per discutere della situazione dello stabilimento e acquisire dall\u2019azienda e dall\u2019amministrazione regionale gli opportuni approfondimenti.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chiusura delle indagini sul presunto inquinamento delle acque a valle degli scarichi della CAS, dei terreni adiacenti lo stabilimento e dell\u2019aria, non fa che confermare i timori che cittadini e associazioni esprimono da anni. Anche se il procedimento si \u00e8 concluso con la richiesta di archiviazione, e non sussistono profili di responsabilit\u00e0 penale degli &hellip; <a href=\"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2020\/07\/17\/inquinamento-ambientale-e-cas-acqua-contaminata-polveri-diffuse-e-capannoni-obsoleti-la-regione-intervenga-per-ristrutturare-lacciaieria\/\" class=\"more-link\">Continua la lettura di <span class=\"screen-reader-text\">INQUINAMENTO AMBIENTALE E CAS ACQUA CONTAMINATA, POLVERI DIFFUSE E CAPANNONI OBSOLETI  LA REGIONE INTERVENGA PER RISTRUTTURARE L\u2019ACCIAIERIA<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":218,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[6],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p76AmJ-hT","jetpack-related-posts":[{"id":45,"url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2016\/02\/08\/cas-e-qualita-dellaria\/","url_meta":{"origin":1109,"position":0},"title":"CAS e qualit\u00e0 dell&#8217; aria","author":"adminvda","date":"8 Febbraio 2016","format":false,"excerpt":"GLI ATTUALI DATI SULL\u2019IMPATTO DELL\u2019ACCIAIERIA SONO INUTILI STAZIONE DI RILEVAMENTO DEGLI INQUINANTI\u00a0 INDUSTRIALI MAL POSIZIONATA Lo avevamo detto fin dall\u2019inizio: lo spostamento della stazione di rilevamento industriale (quella che deve fornire dati certi sull\u2019impatto della CAS sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria e le deposizioni atmosferiche in citt\u00e0) dal sito di via Primo\u2026","rel":"","context":"In &quot;comunicato stampa&quot;","block_context":{"text":"comunicato stampa","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/category\/comunicato-stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/untitled-300x200.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1145,"url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2020\/09\/30\/malaria-edizione-speciale-aosta-guadagna-la-sufficienza-sugli-inquinanti-legati-al-traffico-e-al-riscaldamento-degli-edifici-ma-lacciaieria-e-la-grande-assente-delle-campagne-elet\/","url_meta":{"origin":1109,"position":1},"title":"Mal\u2019Aria &#8211; Edizione speciale  Aosta guadagna la sufficienza sugli inquinanti legati al traffico e al riscaldamento degli edifici Ma l\u2019acciaieria \u00e8 la grande assente delle campagne elettorali","author":"adminvda","date":"30 Settembre 2020","format":false,"excerpt":"E\u2019 stato oggi diffuso oggi il dossier nazionale di Legambiente \u201cMal\u2019Aria - Edizione speciale\u201d. In questo report vengono confrontati i dati sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria di 98 citt\u00e0 italiane relativamente alle concentrazioni delle polveri sottili e del biossido d\u2019azoto (PM10, PM2,5, No2) dal 2014 al 2018 con i rispettivi limiti suggeriti\u2026","rel":"","context":"In &quot;comunicato stampa&quot;","block_context":{"text":"comunicato stampa","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/category\/comunicato-stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto2_G.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto2_G.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto2_G.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":511,"url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2017\/06\/11\/relazione-annuale-qualita-dellaria-e-emissioni-inquinanti-2016-allarmano-i-dati-delle-deposizioni-atmosferiche-subito-una-nuova-campagna-di-monitoraggio\/","url_meta":{"origin":1109,"position":2},"title":"RELAZIONE ANNUALE QUALITA\u2019 DELL\u2019ARIA E EMISSIONI INQUINANTI 2016  ALLARMANO I DATI DELLE DEPOSIZIONI ATMOSFERICHE  SUBITO UNA NUOVA CAMPAGNA DI MONITORAGGIO","author":"adminvda","date":"11 Giugno 2017","format":false,"excerpt":"Pubblichiamo di seguito il comunicato stampa congiunto di Legambiente, Vallevirtuosa e ISDE-Medici per l'ambiente sulla situazione dell'inquinamento nella Plaine Nel corso della riunione dell\u2019Osservatorio sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria di Aosta, tenutasi il 20 marzo scorso, abbiamo assistito ad una presentazione parziale della situazione. Sono stati infatti comunicati i dati sugli inquinanti\u2026","rel":"","context":"In &quot;comunicato stampa&quot;","block_context":{"text":"comunicato stampa","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/category\/comunicato-stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":653,"url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2018\/05\/12\/polveri-diffuse-nellaria-dallacciaieria-ma-il-problema-non-e-solo-della-cas-salute-e-scelte-strategiche-i-partiti-cosa-dicono-ne-sono-consapevoli\/","url_meta":{"origin":1109,"position":3},"title":"Polveri diffuse nell&#8217;aria dall&#8217;acciaieria &#8211; Ma il problema non \u00e8 solo della CAS  Salute e scelte strategiche  I Partiti cosa dicono? Ne sono consapevoli?","author":"adminvda","date":"12 Maggio 2018","format":false,"excerpt":"Marted\u00ec 8 maggio si \u00e8 svolta la prima riunione del 2018 dell\u2019Osservatorio comunale sulla Qualit\u00e0 dell\u2019Aria in ambito urbano. Come \u00e8 stato ampiamente riportato dagli organi d\u2019informazione, la prima parte della mattinata \u00e8 stata dedicata all\u2019illustrazione da parte dei tecnici dell\u2019ARPA dei dati sulla situazione degli inquinanti ad Aosta relativamente\u2026","rel":"","context":"In &quot;comunicato stampa&quot;","block_context":{"text":"comunicato stampa","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/category\/comunicato-stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto4_G-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":717,"url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2018\/11\/10\/riflessioni-sul-convegno-acciaierie-e-ambiente\/","url_meta":{"origin":1109,"position":4},"title":"Riflessioni sul convegno &#8220;ACCIAIERIE E AMBIENTE&#8221;","author":"adminvda","date":"10 Novembre 2018","format":false,"excerpt":"Si \u00e8 svolto il 29 e 30 ottobre scorsi ad Aosta il convegno \"ACCIAIERIE E AMBIENTE\", con lo scopo di presentare in modo approfondito lo studio condotto in parallelo tra ARPA Valle d'Aosta, Veneto e Umbria sulle 4 acciaierie a forno elettrico presenti nei rispettivi territori. Gli esiti dello studio\u2026","rel":"","context":"In &quot;comunicato stampa&quot;","block_context":{"text":"comunicato stampa","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/category\/comunicato-stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto2_G.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto2_G.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Foto2_G.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":138,"url":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/2016\/03\/15\/memoria-corta-2-perche-arpa-smentisce-se-stessa\/","url_meta":{"origin":1109,"position":5},"title":"Memoria corta 2 :  perch\u00e8 arpa smentisce se stessa?","author":"adminvda","date":"15 Marzo 2016","format":false,"excerpt":"Dopo la nota di risposta di ARPA a quanto Legambiente ha affermato via comunicato stampa annunciando la propria uscita dall\u2019\u201dOsservatorio sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria in ambito urbano\u201d, riteniamo opportuno precisare alcuni aspetti della nostra scelta. Legambiente non mette in discussione la precisione e l\u2019attendibilit\u00e0 scientifica dei dati delle rilevazioni delle stazioni\u2026","rel":"","context":"In &quot;comunicato stampa&quot;","block_context":{"text":"comunicato stampa","link":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/category\/comunicato-stampa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legambientevda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/untitled-1-300x200.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1110,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1109\/revisions\/1110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legambientevda.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}